What does "PMI" stand for? How is a loan's "front-end ratio" calculated? And who is this "Fannie Mae" person we keep hearing about? Buying a home can sometimes mean learning a new language. Before you meet with your builder or lender, arm yourself with the terms and definitions that'll help you sound like a pro.